열린 교실

'꼬마땅크 나간다'..북한 소학교 교과서

cassia 2006. 1. 4. 04:24

'꼬마땅크 나간다'..북한 소학교 교과서

 


정치사상 교육 중시, 남한에 대한 왜곡된 정보 다수 수록

미디어다음 / 김진양 통신원

북한의 초등학교 명칭은 ‘소학교’다. ‘인민 학교’라 부르던 것이 2002년 이후 그 명칭을 바꾼 것. 우리나라 초등 교육 기간이 6년인데 반해 북한은 4년제다.

소학교 1학년~4학년까지 학생들은 국어, 수학, 자연, 체육, 음악, 도화/공작 등의 교과목을 배운다. 우리와 다른 점은 <경애하는 수령 김일성 대원수님 어린 시절>을 비롯해 김정일, 김정숙 등을 ‘찬양’한 내용의 교과목을 의무적으로 배운다는 것이다.

북한 초등 교육은 정치사상 교육을 중시하여 수령과 당에 충직한 공산주의 혁명가를 키우는 데 목적을 두고 있다. 북한 어린이들은 구체적으로 어떤 내용들을 배우고 익히는 것일까? 교과서별로 구체적인 내용을 살펴보도록 한다.

 

국어(소학1)
교과서 본문 내용 중 일부. 북한에서는 ‘쌍기억’, ‘쌍디귿’을 ‘된기윽’, ‘된디?’이라고 발음한다.

'경애하는 수령 김일성대원수님 어린 시절'(소학 1)
교과서 표지.

 

'경애하는 수령 김일성대원수님 어린 시절'(소학 1)
교과서 본문 내용 중 일부.

'경애하는 수령 김일성대원수님 어린 시절'(소학 1)
교과서 본문 내용 중 일부.

'경애하는 수령 김일성대원수님 어린 시절'(소학 1)
교과서 본문 내용 중 일부.

 

'위대한 령도자 김정일원수님 어린시절'(소학 4)
교과서 표지

'위대한 령도자 김정일원수님 어린시절'(소학 4)
교과서 본문 내용 중 일부

공산주의 도덕(인민 4)
교과서 표지

공산주의 도덕(인민 4)
교과서 본문 내용 중 일부. 남한에 대한 왜곡된 내용이 확연히 드러난다.

사회주의 도덕(소학 2)
교과서 표지

사회주의 도덕(소학 2)
교과서 본문 내용 중 일부. 담임선생님 앞에 갔을 때 어떻게 행동해야 하는지에 대한 설명하고 있다.

사회주의 도덕(소학 2)
교과서 본문 내용 중 일부. 동무(친구)집에 갔을 때 어떻게 행동해야 하는지에 대해 설명하고 있다.

도화공작(인민 3)
과서 표지. 우리나라 <미술>과목과 같다

도화공작(인민 3)
교과서 본문 내용 중 일부. 바위와 나무 그리는 방법에 대해 설명하고 있다.

도화공작(인민 3)
교과서 본문 내용 중 일부. 소년단휘장을 그리는 방법에 대해 설명하고 있다.

도화공작(인민 3)
교과서 본문 내용 중 일부. 천, 실공작의 일종인 단추 다는 법에 대해 설명하고 있다.

국어(소학1)
교과서 표지

국어(소학1)
교과서 본문 내용 중 일부. 북한에서는 ‘ㅅ’을 ‘시읏’이라고 발음한다.

국어(소학1)
교과서 본문 내용 중 일부. ‘초승달’을 ‘쪼각달’이라고 부르는 것이 인상적이다.

국어(소학2)
교과서 표지.

국어(소학3)
교과서 표지.

수학(소학1)
교과서 표지

수학(소학1)
교과서 본문 내용 중 일부. ‘빼기’를 ‘덜기’라고 칭하는 것이 인상적이다.

수학(소학1)
교과서 본문 내용 중 일부. 달력 보는 방법이 수학 교과서에 수록되어 있다는 것이 인상적이다.

[자료제공 : 통일부 북한 자료 센터(unibook.unikorea.go.kr)]

'열린 교실' 카테고리의 다른 글

'먹다'의 의미  (0) 2006.01.15
시도 때도 없이 결심하기  (0) 2006.01.06
논술문 작성법의 기본 62가지  (0) 2005.12.30
논설문의 요건  (0) 2005.12.30
Ⅰ문학이란 / 속담  (0) 2005.12.13