The Centaur/Joanne Glasscock

 

The Centaur/Joanne Glasscock

 

 

 

centaur입니다..얼굴은 사람이고 몸은 말인 미녀의 애뜻한 사랑이야기입니다저기

저 언덕 위에 한 마리 쎈토가 서 있네.
하체는 말(馬), 상체는 인간
그의 발굽은
종마 발굽에
그의 힘은
종마의 힘에
또한 그의 자부심은
종마의 자부심을 가졌지만
그가 흘리는 눈물만은
인간의 눈물이라네.
 
저기 저 언덕 위에 쎈토가 가고 있네.
산 등성이를 돌고 돌아서
다시 제 자리로.
이상의 세계로부터는
조금 멀리 떨어져 있지만,
사람들이 살고 있는 세상
바로 저 건너편에 있는 그 곳.
 
한 때 쎈토는 한 마리의 암말을 사랑했다네.
언제나 어디서나 그의 곁에서 달리곤 했었지
그들은 함께 경주하며 때로는
들판을 가로지르며 서로 따라잡고 그랬다네
센토와 그 야생 암말 둘이서 함께 말이지
 
하지만, 서로 함께 한 경주와
따라잡기가 끝나고 나면
그들은 서로 침묵만 지키며 조용히 서 있었지
쎈토에게는
하고 싶은 말이 많았지,
그러나 그 암말은 (말을 할 줄 모르기에) 그저
암말의 영혼만을 가지고 있었을 뿐이었다네.
 
저 언덕 위로 센토는 또 다시 계속 달리네.
산 등성이를 돌고 돌아서
다시 제 자리로.
이상의 세계로부터는
조금 멀리 떨어져 있지만,
사람들이 살고 있는 세상
바로 저 건너편에 있는 그 곳.
 
한 때 쎈토는 그의 황금빛 큰 뜻을 알아주는
한 소녀를 사랑했었다네.
쎈토와 그 사랑스런 소녀는
숲속을 산책하며
서로 속삭이기도 하였지.
 
하지만 산책과
속삭임이 다 끝났을 땐,
그들은 침묵을 지키며 서 있다가
끝내는 울음을 터뜨리고 말았다네.
왜냐하면 쎈토는
살랑거리는 산들바람이 그에게 불어오자
그의 곁에서 함께 달릴 수 있는
누군가를 필요로 했기 때문이지.
 
저 언덕 위로
센토는 산을 올랐다가
다시 내려오고 있네
그가 꿈꾸는 이상의 세계로
결코 다가갈 수 없는,
여전히 사람들이 살고 있는 세상
바로 저 건너편에 있는 그 곳.
 
바로 그 언덕에 한 마리 쎈토가 서 있다네.